di Corrado Mora*

Le preziose parole di Tracy Allen allargano l’argomento introdotto da Eric Galton, relativo al metodo “joint sessions-based” da loro sviluppato ed insegnato. Questo caucus offre preziosi spunti relativi a questo approccio. Più in generale, Tracy Allen offre una magistrale concretizzazione del concetto di mediazione come “comunicazione assistita”. Il senso di questa caratteristica emerge in modo netto dalle parole di Tracy, che permette una riflessione sul senso della partecipazione e del ruolo dei soggetti coinvolti in una mediazione e, quindi, su chi e come esercita il controllo sui “dilemmi” discussi. Queste riflessioni (continua…)

Commenti (1)

 Il 13 settembre scorso il Parlamento Europeo ha adottato una risoluzione in merito all’attuazione della direttiva sulla mediazione (come già segnalato dal blog Mediazione tra Pari, e dai siti specializzati)
Un rapido commento: il Parlamento si inserisce nella diatriba italiana sull’obbligatorietà prendendo una posizione di mezzo. L’obbligatorietà rientrerebbe tra le misure ammissibili per incentivare l’uso della mediazione; al tempo stesso occorrerebbe puntare sulla promozione della mediazione “come una forma di giustizia alternativa praticabile, a basso costo e più rapida, piuttosto che come un elemento obbligatorio della procedura giudiziaria”.
Calcisticamente sarebbe un 1-1 e palla al centro.
Segnano un punto i sostenitori dell’obbligatorietà che vedono una forse inattesa apertura di credito da parte del Parlamento Europeo. Ma anche il partito dei contrari trova ossigeno nel vedere  evidenziato come l’obbligatorietà venga considerata, implicitamente, un modo rigido e impopolare per diffondere l’uso di un istituto che, ricordiamolo, dovrebbe basarsi soprattutto sulla libera volontà delle parti.
Occorre domandarsi quale influenza possa avere questa risoluzione sul futuro destino della mediazione nel nostro paese. 
L’Europa è in marcia. E l’Italia?

Commenti (1)

di Corrado Mora*

Eric Galton è considerato da molti come un pioniere ed una forza significativa nel campo dell’Alternative Dispute Resolution. Dal 1989 ha mediato più di 6.000 casi, impiegando una gran varietà di stili di mediazione e mantenendo la media costante del 91% di accordi raggiunti. Galton è altamente versatile; media controversie della lunghezza variabile tra la mezza giornata e le due settimane, nelle città dell’intero Texas e in altri Stati degli USA, con il coinvolgimento di due come di 125 parti provenienti da differenti retroterra etnici, socioeconomici, politici e commerciali. Media controversie afferenti a più di 17 aree del diritto. Eric è stato incluso dal Texas Monthly Magazine tra i Texas Super Lawyer nel 2006 e nel 2007 ed è stato uno dei cinque mediatori inseriti nella Texas Lawyer Go-to-Guide nel 2007. Eric è fellow e Governor dell’International Academy of Mediators.

Eric, come strutturi normalmente una mediazione? (ad esempio, crei una abituale serie di sessioni o ti muovi attraverso obiettivi, ecc.)

Un aspetto affascinante della mediazione è la sua fluidità e flessibilità. Il processo può avere parti o stadi identificabili, ma cerco di scolpirne uno che sia sartoriale per la controversia a cui sto lavorando. (continua…)

Commenti (4)

Finalmente, dopo tanta attesa, perplessità, proteste e discussioni, si parte. Dal 21 marzo 2011, a coloro che fino ad oggi hanno utilizzato la mediazione, con convinzione e spesso con soddisfazione, si affiancheranno soggetti che saranno costretti a percorrere questa strada. Proprio intorno a questa “costrizione” si è tanto detto, scritto e protestato. Lo sciopero degli avvocati va in questa direzione.  In contrapposizione, si sono alzate le voci di coloro che la mediazione la sostengono con forza e considerano il ricorso all’obbligatorietà come un pedaggio necessario per far decollare la cultura della mediazione stessa. Chi scrive si occupa di questa materia dal 1997 ed ha vissuto, nel corso di questi anni, le perplessità e i timori degli uni e  l’entusiasmo e la determinazione degli altri. Perchè quando ci si avvicina ad uno strumento così nuovo e così lontano dalle nostre abitudini, è giusto avere dubbi così come è normale farsi trascinare dalla voglia di cambiare e di far funzionare meglio il mondo che ci circonda. La mediazione è qualcosa che si spiega in pochi minuti ma si comprende realmente solo dopo parecchio tempo. Credo quindi che sia del tutto normale quanto è avvenuto: i contrasti a cui stiamo assistendo riflettono il conflitto che tutti noi, almeno in parte, sviluppiamo nei confronti della mediazione.

Ora che il treno è in partenza, mi permetto di suggerire a tutti di avvicinarsi con più serenità ai problemi concreti cercando di far funzionare lo strumento che abbiamo a disposizione. Sospendiamo, almeno per qualche tempo, ogni forma di giudizio (e di pre-giudizio), anche positivo, e cerchiamo di vedere se e come possiamo veramente mediare (anche con noi stessi).

G.Nicola Giudice

Responsabile Servizio di conciliazione-Camera Arbitrale di Milano

Commenti (1)

E’ ormai ufficiale: il 20 marzo prossimo scatta la mediazione obbligatoria ex D.Lgs. 28/10, ad eccezione delle liti in materia di condominio e RC, per le quali l’entrata in vigore è stata posticipata di un anno. Di seguito, le riflessioni dell’Avv. Chiara Catti.

“A partire dal 20 marzo prossimo, la mediazione diventerà obbligatoria per le materie indicate nell’articolo 5, comma 1 del D.Lgs. 28/10, ad eccezione delle controversie in materia di condominio e di risarcimento danni derivanti dalla circolazione di auto e natanti (RC) per le quali l’entrata in vigore è stata posticipata al 20 marzo 2012.
L’entrata in vigore di tale disposizione dovrebbe essere accolta con favore come una soluzione equilibrata volta a superare le recenti polemiche ed a calmare gli spiriti di chi ancora nutre dei dubbi nei confronti della mediazione. (continua…)

Commenti (5)

Il Servizio di Conciliazione della Camera Arbitrale di Milano ha un nuovo Regolamento,  che è entrato ufficialmente in vigore la settimana scorsa.

Pienamente in linea con le indicazioni  del D.Lgs. 28/2010 e dal D.M. 180/2010, il nuovo Regolamento è stato adottato in previsione della scadenza del 20 marzo p.v., data a partire dalla quale il tentativo di mediazione diventerà condizione di procedibilità preprocessuale in molte materie. (continua…)

Commenti (2)

Lo scorso 14 febbraio, ISDACI, con la collaborazione di Unioncamere, della Camera di Commercio di Milano e della Camera Arbitrale di Milano, hanno presentato presso Palazzo Turati il “Quarto Rapporto sulla diffusione della giustizia alternativa in Italia”.

Guarda il contributo video

Scarica l’e book 

Presso il Centro Studi e Documentazione G. Schiavoni sono disponibili alcune copie del Rapporto.

Commenti (0)

In un documento congiunto gli ordini professionali (ad eccezione dell’ordine degli avvocati), le confederazioni imprenditoriali (in primis Confindustria) e il sistema camerale appoggiano la nuova legge sulla mediazione di cui al D.Lgs n. 28/2010 e ne chiedono al Governo l’entrata in vigore senza ulteriori rinvii. (continua…)

Commenti (4)

Uno dei temi più dibattuti del D. Lgsl. 28/2010 è la proposta del mediatore. Sarà una mediazione più valutativa? In base a quale logica il mediatore potrà/dovrà formulare la proposta e su chi ricadrà la relativa responsabilità? Il Prof. Marinaro, autore di diversi libri e articoli su vari temi della mediazione,  affronta qui di seguito le tanto discusse questioni, offrendo spunti dal suo ultimo libro “La mediazione delle liti civili e commerciali. Un percorso nella nuova normativa”

Un tema centrale del dibattito italiano sulla mediazione è sicuramente quello della proposta del mediatore*. È noto che la possibilità di formulare una proposta – se pur ovviamente all’esito negativo del procedimento di mediazione per il mancato accordo – sposta il baricentro della mediazione trasformandola da ‘facilitativa” in ‘valutativa’: il mediatore non si limita soltanto a facilitare il dialogo delle parti e, quindi, la soluzione negoziale della lite, ma è chiamato a proporre alle stesse una soluzione attraverso una proposta. (continua…)

Commenti (12)

Il tanto atteso Decreto Ministeriale n. 180 del 18 ottobre 2010 è stato finalmente pubblicato sulla «Gazzetta Ufficiale» n. 258 del 4 novembre 2010 ed è dunque entrato ufficialmente in vigore.
Nonostante la nuova mediazione in materia civile e commerciale fosse già in vigore a partire da marzo 2010, il decreto attuativo rappresentava l’ultimo pezzo mancante del puzzle dell’intera normativa, quello che, ora, ne sancisce definitivamente l’esordio.
A partire da marzo 2011 ci saranno 3 tipi di mediazione:

1. volontaria
2. obbligatoria
3. delegata dal giudice

Commenti (0)